2017年 8月20日
早堂主日崇拜 (9:00AM)  
主席: 鄭恩正執事
講員: 陳業中教師
講題: 宣教的差 ·情.尋
經文: 使徒行傳 20章
22至24節
 
午堂主日崇拜 (10:45AM)  
主席: 顏文正執事
講員: 陳業中教師
講題: 宣教的差 ·情.尋
經文: 使徒行傳 20章
22至24節
 




<不許我們陷入試探>
楊繼光教師

「忍受試煉的人是有福的,因為他經過考驗之後,必可領受生命的冠冕,就是主應許賜給愛祂的人的。人被誘惑,不可說 “我被 神誘惑”,因為 神不能被邪惡誘惑,也不誘惑人。每一個人被誘惑,其實是被自己的私慾所牽纏、所引誘;然後,私慾懷了胎,就誕下罪來,罪既長成,就生出死亡。」 (雅各書1:12-15)〜 《新漢語譯本》

(雅各書1:12-15)這段經文參考《新漢語譯本》比較清楚及容易掌握,因為它助我們區分了「試煉」是出於 神,叫人忍受過後得著福分及冠冕;「試探」是來自人的私慾,當人開始任由自己陷入試探的環境中,私慾便容易受到引誘而犯罪作惡,漸漸形成難以逆轉的局面,欲罷不能,最終致命收場。

不少個案顯示,引誘人的私慾陷入牽纏狀態可以很多方面,因應個別人的特性與不同弱點而產生的影響也有分別,一般較容易落入那惡者(撒旦)的網羅中,常見包括孤男寡女共處一室、到酒吧消遣、網上交友、繁忙時間在擠迫的車廂內、出境旅遊/公幹、權力及財利等,隨時有可能使人泥足深陷,道德淪喪至靈亡。

或者你會問:「為何主耶穌又要在傳道之先,禁食四十天,身心處於最軟弱疲累的狀態,仍選擇逗留在荒涼的曠野接受魔鬼試探呢?」(參 馬太福音4章) 因為祂是完全的 神,同時成為了完全的人,祂要顯示自己凡事受過試探,也有百分百的能力勝過試探;所以祂既可明白我們一切的軟弱,又能救我們離開凶惡。我們信徒雖然接受了主,但肉身的舊我仍有原罪和私慾存在,故此,不要讓私慾陷入試探中,導致受引誘而犯罪,漸漸造成難以收復的田地,後悔莫及。

然而,只要我們掌握致勝之道,從消極和積極方面做好把關,有心理及實際上的防範準備,如此杜絕試探的機會率便大大提高。「消極」是遠離一切試探人的事物和環境;「積極」要常與那些清心禱告主的人(信徒和教會),追求 神國度裡的和平與公義,常常滿足安穩於主的信實、慈愛及榮耀同在中。

主耶穌教門徒禱告也提及「不叫我們遇見(陷入)試探,救我們脫離凶惡(那惡者),因為國度、權柄、榮耀,全是你的,直到永遠。阿們!」(馬太福音6:13)

 

長老會通告
《孩童聖禮》

孩童聖禮定於2017年9月3日(主日)舉行,本堂設有「奉獻禮」及「洗禮」,會友如有意為家中孩童接受聖禮者,請向辦事處登記。


*第廿三屆長老選舉結果*
本堂第廿三屆長老選舉如期於8月6日主日聯!崇拜後在大堂舉行,依章規定,凡得有效票數二分之一或以上者中選,結果中選者姓名如下:

         白超漢長老         林明潔長老
         陳文森長老         趙端琦執事

如有十分之一或以上會友,對新選長老有任何異議,認為不宜膺任長老聖職者可列舉事實,於一個月內聯名以書面向長老會提出。
(請具電話號碼方便聯絡)

第廿二屆長老會啟

--------------------------------------------------------------------------

傳道部及差傳部合辦
《中秋家家蒙福同樂日》

日期:9月23日(六) 時間:下午4時至7時30分
地點:元朗惠群天地

※本部與工業福音團契合辦節期福音聚會,透過活動將福音傳給未信之街坊,現誠意邀請弟兄姊妹帶領未信之親友參加,詳情請向陳文森長老或劉淑華執事查詢,並請往辦事處登記報名參加※

---------------------------------------------------------------------------

婦女部
《婦女團契》

日 期      : 9月1日(禮拜五)
集合時間 : 上午11時30分
集合地點 : 將軍澳港鐵站C出口
地 點      : 將軍澳皇冠假日酒店(尚廚)
內 容     ︰ 酒店自助餐、參觀圖書館、長 者運動公園
費 用      : 每位150元
名 額      : 30位

--------------------------------------------------------------------------

成年部‧成年團契
《茶、經、大電視》

原定8月第四主日的恆常聚會,現將提前於第三主日舉行,詳情如下:
日期 : 8月20日(主日)
時間 : 下午12時30分至1時輕型午餐; 1時至2時30分品茶、
         查經及大 電視遊戲
地點 : 副堂
餐費 : 全免
報名 : 請向陳佩昭姊妹或林俊銳弟兄
登記取票【由7月30日(主日) 開始登記至8月13日(主日) 截止】

※歡迎團友、會友踴躍參加※

《秋季境外遊》
日期:10月19(四)至21日(六)
內容:「潮汕三天遊」(三日兩夜)
費用:每位820元《自購旅遊保險》
名額:40人
報名:請向陳佩昭姊妹或林俊銳弟兄報名
【由8月20日(本主日)開始售票,9月17日(主日)截止】

※歡迎團友、會友踴躍參加※
※購票時必須提供:個人手機號碼、緊急聯絡電話及每位參加者的有效回鄉證件之影印本(用後即銷毀),出發當日亦必須帶備回鄉證件正本過關,並須於10月8日出席出發前簡報會※

---------------------------------------------------------------------------

差傳部
差傳主日之《宣教差․情․尋》

日期 : 8月27日(主日)
時間 : 下午1時30分至3時30分
          (12時15分至1時15分聚餐, 餐費每位20元)
地點 : 副堂
內容:1) 宣教機構設攤位互動分享及義 賣事工製品
               威克理夫聖經翻譯會
               世界褔音動員會
              工業福音團契
                (以上為本堂其中支持的宣教機構)
              營商宣教機構
         2) 經典宣教偉人事蹟展及配對遊戲比賽,展板介紹歷世歷代
               對基督教宣教上有貢獻的人物及其事蹟,誠邀眾肢體事前
               參觀並參與配對遊戲比賽,可獲精 美禮品。
              (遊戲比賽詳情和參加表格將稍後公佈)
         3)差傳檢測遊戲․「上帝要我做 宣教士嗎?」
         4)你的參與=獻奉主前+支持宣教

※請踴躍參加,詳情可向劉淑華執事或梁淑芬姊妹查詢,並往辦事處登記報名及購買當日餐券※

《2017福州兒童園關懷探訪 (第二次)》
日期 : 9月30日(六)至10月3日(二)
           (可參與三天或四天)
費用 : 每位港幣1,500 元,
           兒童/在學者每位港幣500元
           (歡迎親子探訪,參加兒童須由家長陪同)
內容 : 透過英語培訓,分享生命故事,了解助學需要,關懷園內
           兒童及同工,並認識當地及鄰近社區文化風俗。
截止 : 8月27日(主日)或額滿即止

** 參加者須出席不少於三次習訓
(首次定於9月3日主日下午12時30分舉行),並出席其後之宣教事工分享會。

※請向林秀琴姊妹或許作擎弟兄查詢,並到辦事處登記報名※

---------------------------------------------------------------------------

青少年部
《尼希米團契》

日期:8月20日(本主日) 時間:下午2時
地點:205室
主題︰查經 - 病了三十八年的人

※歡迎弟兄姊妹踴躍參加※

青少年部
《SEA團契》

日期 : 8月26日 (禮拜六)
時間 : 下午2時正
地點 : 205室
主題 ︰ 查經

※歡迎中學生踴躍參加※

---------------------------------------------------------------------------

主日學部
金齡主日學

主題 : 以色列人進居迦南地
日期 : 7月30日至11月12日(逢主日)
         (月首主日暫停)
時間:上午9時30分至10時30分
地點:205室
課程:研讀舊約聖經:約書亞記、士師 記及路得記
導師:陳銀英教師

※歡迎會友向導師報名參加※

新生命.新生活
日期 : 7月16日至10月15日 (逢主日)(月首主日暫停)
時間 : 早堂崇拜後11時正
地點 : 205室
導師 : 陳業中教師

※歡迎洗禮後新會友向導師報名參加※